Charles Briggs (1986) text entitled: Learning how to ask: a sociolinguistic appraisal of the role of the interview in social science research (Cambridge University Press) addresses important issues relating to the interpretation of interview data. Readers who are new to literature on “speech communities” may want to read Edward Hall’s books (e.g., Beyond Culture, The Silent Language, The Hidden Dimension).